mardi 26 février 2019

Jardin et dessin / Garden Painting

Dimanche dernier : Après-midi semi-estivale dans le jardin de Johanna en ce fin février !
Last Sunday : A semi-summer afternoon in Johanna's garden. And we are only end of February !

Aquarelle directe / Direct watercolor : 



dimanche 24 février 2019

samedi 23 février 2019

Exercice peinture négative / negative painting exercice

J'aime ça, mais j'oublie souvent d'en faire quand je peins sur le motif. C'est rapide, efficace, parfois un peu bancal, mais ça a son charme.
Je voulais aussi réessayer de peindre très mouillé dans ce carnet Goldline. Le papier gondole pas mal et la peinture sèche très lentement (reste longtemps en surface), mais je crois que je vais persister, car j'aime ce format (20*20), c'est un papier assez polyvalent et il n'est pas très cher....

I love doing that, but I tend to forget it when I paint outdoors. It is quick, efficient, however sometimes a bit wonky, but I quite like that too.
I also wanted to test the Goldline paper again for this very wet technique. The paper buckles and the painting dries very slowly (remains a long time on the surface), but I think I will insist, because I like the square format of this sketchbook and it it quite good for mixed media and it is not very expensive...


jeudi 14 février 2019

Manoir et megalithes // Manor and megaliths

On passe souvent devant ce manoir, à l'entrée de la Gacilly quand on arrive de la Chapelle Gaceline.
Et quelle belle journée pour une bonne marche. Cela faisait longtemps qu'on n'était pas allé sur les Landes de Cojoux, pourtant juste à côté...

We often drive by this manor that was built in the 15th century. And it was a long time since we went for a walk on the megalith site of Cojoux...


lundi 11 février 2019

Poisson et affiche / Fish and poster

Dans mon carnet 10 kms à la ronde : chez moi dans la cuisine et au bar à la Gacilly ....
In my 10 miles around sketchbook :  at home in my kitchen and in the pub in La Gacilly ...



samedi 9 février 2019

Drink and Draw / Apéro croquis

Nous étions 5 hier soir au Bar La Marelle pour boire un verre et dessiner. On s'est surtout dessiné entre nous :

We were 5 yesterday evening at the February Drink and Draw session. We mainly drew each other :





dimanche 3 février 2019

La Chapelle Gaceline

Dans une petite commune voisine, qui fait partie depuis 2 ans maintenant de la commune de la Gacilly....

In a small village close to my home, that has become part of La Gacilly 2 years ago...


Tribunal de Redon

Avec les Croqueurs du Pays de Redon.
Il faisait autour de 0°C ce matin, mais avec un beau soleil.... Dessin à la gouache.
C'était un premier essai de dessiner avec des gants.

With the Redon sketchers.
It was around 0°C, but with a lot of sunshine.... Gouache drawing
It was my first trial to draw with gloves.