Drink and Draw

Les dessins de ce soir : 

Tonight's drawings : 

Iris

Comme tous les ans, je dessine mes iris. Cette fois-ci derrière la fenêtre, le très mauvais temps oblige...

I draw my irises each year, but this time from behind my window, due to the very very bad weather :

Dans ma rue / In my street

Cela faisait un petit moment que je n'avais pas dessiné en extérieur par chez moi et ça m'a manqué. Il a fait froid mais beau aujourd'hui, alors hop dehors, à quelques pas de la maison :

It had been quite a while since I did my last outdoor drawing close to my home and I really missed the experience. It was cold but sunny today so there I went, at just a few steps from my home: