vendredi 21 octobre 2016

Inktober

Voyage en dessin : en noir et blanc et en couleur :
Travel through drawing : black and white and with watercolor :











lundi 17 octobre 2016

Journées nationales de la céramique : expo à la Gacilly / National ceramics day : exhibition in La Gacilly

Très chouette cette expo avec des œuvres magnifiques et très diverses !
I loved this exhibition : the works of art were very different one from another, and all really great !


Dessin sur place : 
I did the drawing on site : 



Et la couleur à a maison : 
And the watercoloring at home : 


dimanche 16 octobre 2016

Carnet bidouillages / Fiddling sketchbook

J'ai commencé un nouveau carnet de bidouillages. J'y fais des dessins d'après photo, des collages, le soir quand je bouine dans mon coin atelier... sans aucune intention particulière... juste de me vider la tête.

I started a new sketchbook to fiddle in when I hang around in my studio corner. I make drawings from photos in it, and collage, with no particular intention at all, I just let it come with the flow...