mercredi 28 février 2018

Carnet Enviro / Enviro Sketchbook

J'ai trouvé ce carnet Enviro A4 avec du papier recyclé il y a quelque temps et ma foi, il n'est pas mal du tout. En plus il n'est pas cher du tout, à peine 9 Euros pour 92 pages de 170 gr.
Pour l'aquarelle pure, je ne l'utiliserai pas, mais pour des croquis aquarellés avec du crayon de couleur ou de l'encre, ce papier me plaît plutôt bien.
Le format est grand pour moi, et je vais mettre du temps à le remplir. Mais je vais le faire !!

I found this Enviro A4 sketchbook with recycled paper some time ago and I must say that I quite like it. And it is not expensive at all, hardly 9 Euros for 92 pages of 170 gs.
For watercolor only, I do not think I will use it, but for sketches in combination with colored pencil or ink it is quite nice !
The format however, is a bit big for me and it will take me some time to fill it, but I take the challenge !


samedi 24 février 2018

Croquis fleurs de l'année dernière / Flower sketch from last year

Je viens de retrouver ce croquis de l'année dernière, et pour une fois, j'aime assez bien...
I fell into this sketch from last year, and for once, I quite like it !


dimanche 18 février 2018

A la Gacilly

Ce matin, malgré le temps humide, nous étions une dizaine à croquer à la Gacilly. Je suis arrivée un peu en avance et ai fait mon premier croquis au chaud de la voiture :

This morning, in spite of the damp atmosphere, we were about ten for a sketchcrawl in La Gacilly. I arrived a bit early and did a first sketch from my car :


Après, nous avons dessiné autour de la place des Halles et de l'église.
We painted from  the Market place and near the church : 




dimanche 11 février 2018

Nomades d'Iran

En novembre dernier, j'ai fait une belle rencontre avec la photojournaliste Catalina Martin Chico. On a eu pas mal l'occasion de parler voyage et rencontres (et elle en a fait, voir son site ici). En discutant, elle m'a proposé de m'inspirer de ses photos pour faire des dessins, alors je lui ai demandé de me raconter d'abord l'histoire derrière chaque photo, afin de comprendre et me familiariser avec ce que j'allais peindre. C'est ainsi que je me suis imprégnée de la vie des derniers nomades en Iran, de leurs difficultés, de leurs joies et de leurs peines.
Je n'y étais pas, mais à travers les récits de Catalina, et par le fait d'avoir passé du temps avec eux en les peignant, j'ai l'impression d'avoir fait leur connaissance...

Voici Hava, 19 ans. Elle n'en voulait plus de cette vie de nomade et est partie en ville pour tenter une vie de sédentaire. Malheureusement, la misère et la précarité l'ont vite poussée à retourner à son ancienne vie qu'elle déteste toujours autant....    (peinture à la gouache)


Et voici sa belle-soeur. Les deux femmes ont intégré la famille des 7 frères. Ici, ce sont les femmes qui quittent leur famille pour rejoindre celle de leur conjoint... (peinture à la gouache)



vendredi 9 février 2018

Stage en ligne avec Liz Steel / Online workshop with Liz Steel

Je fais tous les stages en ligne avec Liz Steel, j'adore son style spontané et rapide.
Cette fois, elle propose un stage sur l'aquarelle et voici un petit exercice de recherche de couleurs que j'ai bien aimé !!

I do all online workshops that Liz Steel proposes, because I love her rapid and spontaneous way of sketching. This time, the workshop is about watercolor and this was an exercice about color studies that I really enjoyed :


Ma photo de référence, / My reference photo : 




Ma photo de référence / my reference photo : 



Et d'après une photo de Liz / and from one of Liz's photos :



dimanche 4 février 2018

Eglise Saint Sauveur / Saint Sauveur church

Avec les Croqueurs du Pays de Redon ce matin. Dehors, le vent était glacial, et nous nous sommes mis au "chaud" (un chaud tout relatif) à l'intérieur de l'Eglise Saint Sauveur où exceptionnellement, il n'y a avait pas de messe ce matin... 

This morning with the Redon sketchers. The wind was freezing cold and we sheltered in Saint Sauveur church, where exceptionnally this morning, was no celebration....