samedi 30 mai 2020

Carnet aquarelle Etchr / Etchr watercolor sketchbook

Toujours très satisfaite de ce papier pour l'aquarelle. Or, mon Sailor Fude Nip Pen n'aime pas du tout, l'encre ne coule pas bien, le papier est trop texturé sans doute. Avec le Carbon pen ça va mieux, mais le Pentel brush pen a un peu plus de mal aussi. Il faudrait que je refasse quelques tests pour voir si c'est une question d'habitude ou pas.
Sur cette double page, La Gacilly à l'aquarelle et mes chaussures à l'encre et l'aquarelle.

I am still very satisfied with this paper for watercolor. However, my Sailor Fude pen likes it less, probably because of the rough texture. It is the same for the Pentel brush, but the Carbon pen works well. I will do some more trials to see if it is just a question of getting used to the paper or not.
On this double spread : La Gacilly in watercolor and my hiking shoes in ink and watercolor

 

jeudi 28 mai 2020

Etchr watercolor sketchbook / Carnet aquarelle Etchr

J'ai craqué pour ce carnet aquarelle de Etchr, avec du papier 100% coton. J'ai pris le format A5 paysage, mais il existe aussi en A6 et A4, également en format paysage.
Le papier (230 g) est vraiment top, en tout cas pour moi, qui travaille beaucoup à l'aquarelle. J'ai du mal à trouver des carnets dans le commerce qui me conviennent bien, c'est pour cela que je les fabrique moi-même la plupart du temps.
J'aurais bien vu ces carnets en format carré ou en format portrait, qui sont des formats que j'aime mieux et que je trouve plus adaptés pour faire des mise en page sympas.
Pour le moment, je vais remplir mes 3 formats paysage, car ce carnet est en vente seulement par lot de trois, mais sincèrement, il en vaut la peine, le papier est un pur bonheur pour travailler à l'aquarelle !! La prochaine fois, j'essaierai un dessin à l'encre pour voir ce que ça donne.

I used this Etchr watercolor sketchbook for the first time today. It has 100% coton watercolor paper that is really perfect for me, I really love this paper. I have difficulties finding nice 100% coton sketchbooks so I usually make them myself.
They have a landscape format (I bought an A5 sized book, but they exist in A6 and A4 too), but I would have loved the same sketchbook in a square- or portrait size, that suits me better for making nice compositions.
For now, I am going to fill my 3 landscape sized sketchbooks, because they only sell them per 3 books. But honestly, I do not regret, this paper is a real pleasure to watercolor on !!
Next time, I will try an inkdrawing on this paper.



mercredi 27 mai 2020

Carnet de Campagne - Gouro 10 / Countryside Sketchbook - Gouro 10

Et voici l'endroit du village où on passait le plus de temps. A gauche la maison du meunier et sa famille et en face le manoir où habitait sa grande soeur...

This is the part of the hamlet where we came most often. On the left side the miller's house and on the opposite the manor, where his older sister lived ...



lundi 25 mai 2020

dimanche 24 mai 2020

Carnet de Campagne - Gouro 8 / Countryside Sketchbook - Gouro 8

Ce matin, un temps très agréable pour retourner à Gouro et continuer mon carnet...
Je me suis installée côté Cavalon, ici la route est une voie publique.
Ce n'est pas une autoroute non plus, le temps que j'y ai dessiné, 2 vélos, un joggeur et 3 voitures sont passés..

This morning, the weather was perfect for outdoor drawing and to continue my Gouro sketchbook ...
I drew the houses of Cavalon, alongside  the public road.
It is a very quiet road though : while drawing, I saw 2 people on a bike, a jogger and 3 cars...