dimanche 16 février 2020

vendredi 14 février 2020

Sktchy 30 faces 30 Days Day 8

Au début, je n'étais pas trop enchantée par la muse de cette journée, mais finalement, je me suis éclatée à faire ce dessin. Le sujet était la couleur noire des cheveux : une superposition de vert, rouge et bleu. L'éclairage de la photo est une lumière artificielle très forte arrivant d'en haut.
Je me suis dit que cela ne servait à rien d'essayer de faire un dessin au crayon et ai donc attaqué directement au pinceau. Bon, ce n'est pas parfait, mais je suis assez contente de l'ambiance de cette peinture qui colle bien au modèle

At the beginning, I was not thrilled when I discovered the picture of today's muse, but finally, I really had a great time doing this painting. The real subject was the black hair which was done by putting layers of green, red and blue. The lighting is a very strong artificial light coming from above.
I considered that it was of no use drawing with a pencil first, and I immediately painted in watercolor. It is far from perfect, but I like the ambiance of the drawing that comes quite close to the picture.


jeudi 13 février 2020

Sktchy 30 faces 30 days Day 6+7

Toujours aussi dûr, ces portraits trois quarts...
So difficult, these 3/4 views...


Exercice avec une limite de temps  : 18 minutes :
Drawn in a limited time of 18 minutes :


vendredi 7 février 2020

Sktchy 30 faces 30 days, Day 5

Un exercice intéressant aujourd'hui.
J'ai fait mon dessin au crayon bille, avec une grosse erreur de proportion au niveau de l'épaule, ce qui me gênait énormément, d''où le collage des dessins à l'aveugle faits avant de commencer le grand dessin.

It was an interesting exercice today.
I drew with a biro pen and made a big proportional mistake in the shoulder, and I glued some of the previously made blind contour drawings over the mistake.


mercredi 5 février 2020

Sktchy 30 Faces, 30 Days - Days 2 and 3

J'ai adoré faire Tonya, toujours malgré mon papier pas top pour l'aquarelle, mais ai eu beaucoup de mal avec le portrait de Haley.
J'aurais dû, comme pour Trevor, day 1, faire quelques lignes continues avant, pour mieux comprendre mon modèle, surtout parce que l'angle n'est pas si évident que ça.
Mais on avance !!

I loved drawing Tonya, despite the paper that is not really suited for my way of watercoloring, but I had a lot of difficulties drawing Haley.
I should have done some blind contour drawings, like I did on day 1, to get the feel of the subject, especially, because it was a tricky angle again.




lundi 3 février 2020

Sktchy 30 faces 30 days / Sktchy, Un portrait par jour pendant 30 jours

J'ai enfin découvert comment m'abonner à Sktchy, je pensais que c'était accessible seulement par Apple, mais non... Je me suis donc inscrite au cours en ligne / challenge 30 portraits, 30 jours (cours payant), afin d'améliorer mes dessins de portrait (sans doute en apprenant à mieux observer).

Voilà mes gribouillis du premier jour : un portrait vu d'en bas, avec quelques dessins en ligne continue à l'aveugle avant de m'attaquer au dessin plus classique.... Je n'aime toujours pas ce papier pour l'aquarelle, mais bon, ce carnet restera mon carnet d'entraînement durant ce challenge..


I finally found out how to subscribe to Sktchy, I always thought that it was accessible only on Apple devices, but no...
So I subscribed to the 30 faces 30 days class / challenge, in order to improve my portrait drawing.

Here are my drawings of the first day. I did several blind contour drawings before tackling the more classical drawing. And I still do not get along with this paper for watercolor, but it will remain my exercice book for this challenge !



mercredi 29 janvier 2020

dimanche 26 janvier 2020

65e sketchcrawl au Musée de la Batellerie à Redon / 65th sketchcrawl at the museum in Redon

Nous étions 8 ce matin à dessiner au musée dans un grand froid, les orteils ont survécu de justesse, mais c'était un très chouette moment !!

We were 8 this morning drawing at the museum in Redon. It was very cold, but we really had a good time.

vendredi 24 janvier 2020

Retour en Corse en peinture / Back in Corsica through painting

Le début d'un accordéon d'après photo d'un séjour en Corse, pour un petit projet
The beginning of an accordion sketchbook from photos of a vacation in Corsica, for a small project


dimanche 12 janvier 2020

Portraits

Dans mon carnet un dessin par jour, je continue aussi mes entraînements de portraits. Hier, c'était profil et trois quarts, surtout le trois quarts reste compliqué et le papier pas top pour l'aquarelle, mais bon, finalement ce n'est pas très grave, l'important c'est de pratiquer !

In my one drawing a day sketchbook, I also continue my portrait drawing. Yesterday, I did a profile and a 3/4 portrait. Especially the 3/4 view remains very difficult and the paper really does not suit my way of watercoloring. But that does not really matter, it is all about practicing...


samedi 11 janvier 2020

Drink and Draw Janvier 2020 / January Drink and Draw

Nous étions un bon petit groupe de 7 hier au premier Drink and Draw de l'année. C'est toujours un moment bien sympa...

We were 7 yesterday at the first Drink and Draw of 2020. Always a nice moment to spend ....

samedi 4 janvier 2020

2020 : dessins de début d'année // 2020 : first drawings

Je souhaite à tous et à toutes une très belle et heureuse année, avec la santé surtout et le plaisir des choses simples...

Une de mes résolutions pour cette nouvelle année : dessiner sur une base plus régulière. 2019 a été une année au ralenti au niveau dessin et peinture...
J'ai décidé de dédier un carnet en particulier à la pratique (quasi-) quotidienne du dessin et de la peinture. Peu importe ce que je fais dans ce carnet : des essais, des gribouillages, des dessins aboutis, tant que je fais quelque chose qui m'inspire à ce moment-là...
On verra bien ce que ça donne....
Voici quelques premiers dessins de ce carnet :

I wish you all a very happy 2020, in good health, and enjoying the simple things of life....

One of my newyear's resolutions is to draw and paint more. 2019 was a year during which I did much less than the previous years, due to some happenings in life.. Therefore, I decided to dedicate a specific sketchbook to daily drawing. It does not matter what I do in there : trials, scribbles, finished paintings, whatever, as long as I do something that inspires me at that moment...
Here are the first drawings in this sketchbook :

Aquarelle direct, sans dessin avant  / Direct watercolor without drawing :


Aquarelle directe rehaussée avec des crayons de couleur et crayon bic / Direct watercolor and color pencils, and biro pen : 

Aquarelle / Watercolor