samedi 14 mai 2016

CROQ AND MOB 2016 Deuxième jour

Avec Lilyan et Elena, nous étions invités ce jour à déjeuner à Concoret chez Sophie et Daniel. Après un accueil très chaleureux et des papotages forts sympas, on trouve dans leur cour cette petite chapelle qui nous fait de l'oeil, ainsi que d'autres petites scènes qui ne demandent qu'à être dessinées :

Today, we were invited for lunch in Concoret, at Sophie's and Daniel's place. We had a great time chatting with them and after lunch, we went into their courtyard, where we found this little chapel and many other things waiting to be painted :




Dans l'après-midi, au troquet, on fait la rencontre d'Alain de Bulgarie :
In the afternoon, we met Alain from Bulgaria in the local bar :

Le film de jour deux

Et le soir, ce qui deviendra une habitude : une ambiance d'enfer au QG avec un bon repas et un boeuf aux dessins et des gens formidables.

And in the evening, what has already  become a habit : a fantastic ambiance at the head quarters with a wonderful meal, and a jam session with loads of drawings and fantastic people


vendredi 13 mai 2016

CROQ AND MOB 2016 Premier jour

Ce matin tous en mobylette, direction du marché artisanale de Concoret !
Avec des personnages haut en couleurs et de belles rencontres.

This morning, we went all together on our mopeds to the handcrafts market in Concoret to draw.
We met a lot of colorfull and original characters over there. It was great !

Marché à Concoret : the movie





Bien évidemment, on termine avec un bon repas (pas loin de 35 personnes au Villeu le soir) et un boeuf...
And of cours we finished our day with a big meal at home and a jam session...

mercredi 11 mai 2016

CROQ AND MOB 2016 Premier soir

A l'initiative de Luc Perez, 15 dessinateurs parcourent la région de Brocéliande en Bretagne en mob pendant une semaine, à la rencontre des habitants, des artisans, des commerçants et du patrimoine de 5 communes : Gaël, Muël, Concoret, Paimpont et Saint Malon sur Mel.

Premier soir: choix de la mob, et une bonne vingtaine de kilomètres de nuit sous 4-5°C, un vrai bizutage ! : Sortie de grange croq and mob

Diner vers 1 h du mat' avec un bœuf (beaucoup de musiciens parmi les dessinateurs) et des croquis jusque tard dans la nuit, c'est ça l'esprit  Croq and Mob...


15 artists, invited by Luc Perez, travelled around in the Broceliande region in Brittany on mopeds during a week in order to meet the local craftsmen, inhabitants and surroundings of 5 little towns :
Gaël, Muël, Concoret, Paimpont and Saint Malon sur Mel.

First evening : trying out the mopeds and a first ride by night with 4 to 5 degrees !!! : https://youtu.be/zVVnIU8SBWY

Diner around 1 o'clock in the morning, with a jam session on the background and sketches until late at night, that's what the Croq and Mob spirit is like....



mardi 10 mai 2016

CROQ AND MOB 2016

Eh ben, quelle aventure ! Impossible de décrire l'ambiance dans laquelle on a vécu pendant une semaine. Semaine pendant laquelle le temps est resté suspendu...
Un grand merci à Luc et Patricia, à tous les co-dessinateurs et aux nombreux bénévoles qui nous ont permis de vivre ce rêve !


Les dessinateurs lors du bouquet final le 7 mai à Muel :