Stage à Malestroit / Workshop in Malestroit

Ce dimanche, j'avais invité l'artiste Gildas Chasseboeuf, rencontré lors du périple Croq and Mob de mai dernier, pour animer une journée de carnet de voyage pour ma petite asso d'aquarelle H²O en Couleurs.
Une très belle journée sous le soleil et la bonne humeur avec un animateur très pédagogue qui nous a appris plein de choses. La journée était trop courte !

Last Sunday, I invited my Croq and Mob friend Gildas Chasseboeuf for a travel sketchbook workshop in Malestroit. We had a wonderful day and learnt a lot from him. It is so great to spend time with inspiring people like this !

Happy accident ?

Je suppose que c'est ça qu'ils appellent un "happy accident" ? J'avais l'intention de peindre un nuage que j'ai complètement raté et par frustration je l'ai transformé en montagne. Et ma foi, je suis assez satisfaite de ce que c'est devenu... Et c'est relativement rare...

Is that what they call a happy accident ? I completely messed up my cloud and transformed it into a mountain and I am quite happy with my painting. And that doesn't happen very often...