A la Gacilly, au bord de l'Aff / In La Gacilly, along the riverside

Quand il fait beau, il faut en profiter, car en ce moment, cela ne dure pas longtemps :
Beautiful weather in La Gacilly last Saturday :

Pauses de midi / Lunchbreaks

Une des rares fois où il a fait beau le midi : vite, je cours vers la Vilaine pour dessiner !
Et quand il pleut, je dessine au bistrot...

When the sun is shining around lunch time (and that does not happen that often these days), I hurry outside to the riverside to sketch.
And when it is raining, no other choice than to sketch my lunch...

Cloître Saint Sauveur

Ce matin avec les Croqueurs du Pays de Redon, à l'abri dans le cloître.. Un peu migraineuse, je ne suis pas restée longtemps..

This morning with the Redon sketchers. Due to a headache, I did not stay long...

Weekend de Pacques sur la Côte de Penthièvre / Easter weekend on the Penthièvre Coast

Dessins à l'encre / Ink drawings

Petits dessins à l'encre d'après photo
Small ink drawings from photos

Salon de la peinture à Bains sur Oust / Painting fair in Bains sur Oust

Dimanche dernier, j'ai de nouveau participé au salon de la peinture de Bains. Le temps est passé vite, il y a eu très peu de temps mort au niveau du stand et pour la première fois, je n'étais pas la seule à exposer des carnets. Avec Willy et Gwen, nous avons crée le "Quartier des Carnettistes"! C'était chouette d'être à plusieurs !! Les visiteurs étaient nombreux et enthousiastes. Une chouette journée !

Once again, I participated to the Bains painting fair. This time I was not the only "sketcher", Willy and Gwen also participated this time and we created a "Sketchers Corner" and that was good fun.

Et en photo sur les Infos de Redon / In the local news paper :

Double page de tout et de rien / Double spread of everything and nothing

Balade sur le port, halte dans le centre de Redon, du beau temps, du mauvais temps, des crayons, et tout ça sur une double page....

A walk alongside the harbour, a rest in the city center, nice weather, bad weather, color pencils, and all that together on this little double spread ...