Bien occupée / Busy busy busy

1 travail de bureau à temps plein / 1 full time job
1 mari / 1 husband
2 enfants / 2 kids
1 stage en ligne en cours de finition (problèmes techniques sur les vidéos à régler) / 1 online workshop in progress with technical problems to be solved
1 rentrée aquarelle à préparer / 1 new season watercolor artclasses to prepare
2 stages en ligne commencés et / ou à venir / 2 online workshops just started

Eh ben, rien que ça, mais quand on aime....

Et alors demain, je commence mon deuxième stage avec Liz Steel. Après Sketching Foundations l'année dernière, j'attaque demain son nouveau stage "Edges".
And so tomorrow, I am going to start my second online workshop with Liz Steel.

Voici quelques extraits de mon travail avec elle de l'année dernière :
Here are some of the pages I made during the first workshop last year :

Mais j'ai également commencé le stage Travel Sketching avec Marc Taro Holmes. Ce dernier me ramène vers la technique du déroulé continu, technique que j'avais déjà pratiquée lors des stages avec Cécile Alma Filiette. A chaque fois que j'applique cette technique je suis conquise, mais pour raison x ou y je la laisse tomber dès que je dessine seule. Donc je suis très contente de la retrouver, car c'est une technique qui me libère et je trouve mes croquis faits de cette façon beaucoup plus spontanés et frais. De plus, avec cette technique, qui est d'ailleurs assez rapide, j'aborde des sujets plus complexes que j'ai tendance à éviter quand je fais du croquis "classique"...

But I also started Marc Taro Holmes's  online Travel Sketching workshop. He is bringing me back to continuous line drawing, a technique that I already used in the past, but which he goes deeper into. Each time I use this technique I am thrilled about it but for one reason or another I just forget about it when I draw alone. So I am really happy that Marc re-explains the technique in this workshop, because this way of drawing frees me and really makes me feel good. And also, this way I dare to draw more complex scenes that I tend to avoid when I do "normal" drawing.

Les premiers exercices avec Marc Taro Holmes :
Here are some exercices I did with Marc Taro Holmes :

Et du déroulé continu fait lors de mon stage en Corse avec Alma Filiette : 

And some older continuous line drawings from my workshop with Alma Filiette :