STAGE EN LIGNE DE CROQUIS ET CARNET DE VOYAGE

STAGE EN LIGNE DE CROQUIS ET DE CARNET DE VOYAGE
Vous avez envie de vous lancer dans le dessin et le carnet de voyage, mais vous vous dites que vous ne savez pas dessiner ou que vous n'avez pas le temps ? Ou vous cherchez un stage en ligne qui vous permet de travailler à votre rythme et à votre niveau ? Alors n'hésitez pas à consulter la rubrique "Stage de croquis en ligne" ci-dessus pour plus d'informations.

ONLINE SKETCHING AND TRAVEL JOURNALING WORKSHOP
Do you think that you cannot draw or that you do not have the time ? Or are you looking for an online workshop about sketching and travel journaling that would allow you to work on your own level and at your own pace ? In that case, your are at the right place. Click "Online workshop" just above and you will find more details.

mardi 31 mars 2015

Défi carnet de voyage avril / Around France April Challenge

Pour ce 4e mois, je vous propose de peindre la  Bourgogne. Je n'ai pas de photos persos à proposer (je suis allée en Bourgogne il y a de longues années, mais les quelques photos qui me restent sont de mauvaise qualité). Vous pouvez donc chercher dans vos propres archives ou sur Internet, comme je l'ai fait pour la page ci-dessous :

For our April challenge, I suggest to paint the Burgundy region. I do not have any pictures to show you because the ones I have are of a very poor quality, but you can use your own one's or look for photos on the Internet, as I did for my page below :


samedi 28 mars 2015

Encore du JKPP / Another JKPP portrait

Dans le cadre de Julia Kay's Portrait Party (JKPP) , cette fois-ci j'ai croqué Jerry, qui m'avait dessinée aussi...

Within the context of Julia Kay's Portrait Party (JKPP), this time I painted Jerry, who painted me too...



mardi 24 mars 2015

Mon premier portrait JKPP / My first JKPP portrait

J'ai récemment rejoint le groupe "Julia Kay's Portrait Party".
L'idée est de faire le portrait des membres de ce groupe : chacun met des photos à dispo (seulement des photos des membres, pas d'autres portraits) et on se dessine entre nous.
Voici ma première participation :

I was accepted in Julia Kays Portait Party. In this group, the members draw each other's portraits.
This is my first participation :


dimanche 22 mars 2015

STAGE AVEC JOSE CORREA LE 17 MAI / WORKSHOP WITH JOSE CORREA ON MAY 17

J'organise un stage de dessin et peinture qui sera animé par le peintre-illustrateur Périgourdin José Corréa et qui aura lieu le dimanche 17 mai à Sixt sur Aff, près de Redon en Bretagne dans un très beau cadre. Nous dessinerons en extérieur si le temps le permet.

Si vous êtes intéressé par ce stage ou si vous avez des questions, vous pouvez me laisser un message en passant par la rubrique "contact". Attention : le nombre de places est limité.

Pour en savoir plus sur l'artiste, rendez vous sur : 

I am currently organizing a drawing and painting workshop that will be run by painter and illustrator José Corré. This workshop will take place on May 17 in Sixt sur Aff in Brittany, close to Redon. If the weather is good, we will paint outdoors.

If you are interested in this workshop or if you have any questions, you can contact me through my blog. However, do not hesitate too long, because there is only a limited number of places.

If you want to learn more about José : 

mardi 17 mars 2015

Rainette aux yeux rouges / Red eyed tree frog

Cela faisait un moment que je n'en avais pas dessiné...
I did not paint any treefrogs for a long time, so here is a new one ...


dimanche 15 mars 2015

Dans mon village / In my neighbourhood

Le weekend dernier était printanier. Occasion de sortir le petit carnet et de faire un croquis dehors dans mon petit village ..

Last weekend it almost looked like spring, so it was a good moment to grab my sketchbook and paint outside, just next door ...


jeudi 12 mars 2015

Défi d'Evhe / Evhe's challenge

Evhe propose régulièrement des défis de peinture sur son blog. Je n'ai pas pu resister à celui-ci :

Evhe invites us every two weeks to paint a photo that she posts on her blog. I could not resist to this one :



mardi 10 mars 2015

Sur le journal / in the newspaper

Hier après-midi, j'ai eu la surprise de découvrir un article sur le journal qui parle de ma participation au Salon de la Peinture de dimanche dernier. Merci à Christine...

Yesterday I discovered a very nice article in the newspaper about my participation to the painting fair in Bains sur Oust last Sunday...


lundi 9 mars 2015

Salon de la peinture / Painting fair

Très belle journée dimanche 8 mars au Salon de la Peinture et des Arts Créatifs à Bains sur Oust. Nous étions une bonne trentaine d'exposants et les visiteurs étaient au rendez-vous.
Voici quelques photos de mon stand avec mes carnets en vrac sur la table ...

We had a very nice day at the painting  and creative arts fair in Bains sur Oust. We were about 30 exhibitors and many people came to see us.
Here are some pictures of my stand with a messy table full of sketchbooks  :






vendredi 6 mars 2015

Tour de France défi mars / Around France March challenge

Je vous l'accorde, cette image de la Provence est un peu cliché, mais c'est bien l'image qu'on a envie de voir quand on y va, n'est-ce pas ? Même s'il y a plein d'autres choses à voir aussi...

I agree that this image is a bit a cliché one of the Provence region, but it is the image that we want to see when we go there, isn't it ? However, we must not forget that there are also many other things to see...


mardi 3 mars 2015

Portrait

J'avais déjà fait ce portrait en grand il y a quelque temps et ai eu envie de le refaire en plus petit..
I already did this portrait some time ago and felt like doing another, smaller version ...


dimanche 1 mars 2015

Dans mon carnet de tout et de rien / In my everything and nothing sketchbook

Une aigrette d'après photo et des petits portraits d'après Noëlle Herrenschmidt ...
Little copies of portraits made by Noëlle Herrenschmidt and a watercolor from a photo...