vendredi 22 mai 2020

Rendez-vous croquis virtuel à Venise / Virtual sketchwalk in Venice

Et voilà une page en mixed media : crayon bic, gouache, aquarelle, encre, crayons de couleur et collage sur une carte ancienne.Je suis un peu déçue par le résultat que je trouve un peu kitsch, mais bon, cela faisait du bien de bidouiller avec plein de matériaux...

I made a mixed media painting with biro, gouache, watercolors, ink, colored pencils and collage on an old map. It ended up a bit kitch, but I had fun mixing up all these materials.


mercredi 20 mai 2020

Virtual sketchcrawl in Petra, Jordan / Rendez-vous croquis virtuel en Jordanie

Cela faisait longtemps que je rêvais de visiter ce site. Aujourd'hui, c'est chose faite, bon, plus ou moins, pas vraiment. C'est avec le groupe #Virtual Sketch et Google Streetview que nous y sommes allés pour dessiner. J'ai fait mon dessin un peu à l'arrache, directement à l'aquarelle donc sans dessin préalable et ce n'est pas du tout précis, mais je suis assez contente des couleurs et de l'ambiance...

I always wanted to visit Petra, and the sketchtrip organised by #Virtual Sketch was the occasion. I did this painting a bit hastily, without previous drawing, in direct watercolor and it is not accurate at all, but I like the colors and the ambiance...

dimanche 17 mai 2020

Stage en ligne avec Ohn Mar Win / Online workshop with Ohn Mar Win

Hier, j'ai participé à un stage en ligne avec l'illustratrice Ohn Mar Win, qui dessine les objets de tous les jours en posant des tâches d'aquarelle qu'elle vient compléter avec des lignes à l'encre.
C'est assez plaisant à faire et assez frais. C'est une technique à explorer et à adapter à ma façon de faire parce que pourquoi pas inclure une page comme ça dans mes carnets de temps en temps pour changer... A creuser...

Yesterday, I participated to an online workshop with artist Ohn Mar Win, who draws mundane objects with some strokes of watercolor and completes these with ink lines.
It was very pleasing to do and the result is quite fresh. I should explore this technique a bit further and adapt it to my way of drawing and why not include a page like this once and a while in my sketchbooks ? To be continued...