Baie de Morlaix - Jour 1 // Morlaix Bay - Day 1

Je suis tout juste de retour d'un petit périple de quelques jours en solo et en toile de tente dans la Baie de Morlaix, Finistère Nord. Partie sous la pluie de chez moi, je suis arrivée en fin de matinée sous un grand soleil et un beau ciel bleu ! Mon emplacement au camping n'étant pas encore libéré, je suis partie découvrir les environs directs. Un premier dessin à l'ombre (oui vraiment, le soleil tapait fort) de l'entrée de l'anse de Térénez. J'ai ensuite pique niqué à a pointe d'Annalousten et ses beaux rochers : 

I am just back from some days of camping in Morlaix Bay, on the North coast of the Finistère region. When I arrived, the weather was splendid and I made my first drawing in the shade, with a view on the entrance of Térénez bay, where my campsite was located. After that, I pick-nicked at the "Pointe d'Annalousten" with its gorgeous rocks : 


Après avoir monté ma tente et m'être installée au camping, je suis allée faire la petite boucle du GR34 de la presqu'île côté gauche de l'anse. Une belle surprise sur la pointe de la presqu'île avec cette vue sur l'îlot Sterec, et un peu plus loin, sur le phare de l'île Noire (oui oui, celui de Tintin) et sur le château du Taureau (Vauban est passé par ici)...

After having set the tent, I went for a hike at the peninsula on the left side of Térénez bay and had a great views on Sterec Island, the lighthouse of Black Island and Taureau Castle... 



Commentaires

Articles les plus consultés