Mon premier stage de carnet de voyage / My first travel sketching workshop

Je n'ai pas fait beaucoup de stages de carnet de voyage, 3 seulement je crois, dont 2 avec Alma Filiette. Le premier a eu lieu en Charente et ses environs. C'était en 2004 et j'en garde un très bon souvenir. Nous étions logés au hameau de la Brousse, un lieu de rencontre pour artistes de toute sorte, en plein nature... Une de nos sorties nous a amenés à Brantôme :

I have not partipated to many travel sketching workshops, only 3 I guess, of which 2 were organized by Alma Filiette. The first one took place in the Charente region and its surroundings. That was in 2004 and I have such good memories from this workshop. We stayed in a little hamlet, called "la Brousse", which was a place where all kind of artists met, in the middle of nature. One of our daytrips led us to Brantôme :