samedi 7 août 2021

Baie de Morlaix - Jour 2 // Morlaix Bay - Day 2

Ce deuxième jour le temps était très mauvais. On s'était donné rendez-vous avec Renata (oui, Renata des images de Renata) pour dessiner, et vu le temps, on a choisi Roscoff, où elle connaissait quelques endroits à l'abri. Avant d'y aller, je me suis promenée à Morlaix avec mon parapluie et ai fait un petit dessin à l'abri sous le kiosque, avec vue sur ce pont qui donne un cachet plutôt original à cette ville, déjà toute belle comme ça : 

Before heading to Roscoff, where I was going to meet Renata, a sketch pal, I visited Morlaix in the rain and found a place to shelter and to do a little sketch of this huge bridge that crosses this beautiful town : 

A Roscoff, avec Renata, après un repas sympa en crêperie, on a trouvé refuge dans un premier hôtel avec une grande baie vitrée qui donne sur la rade de Roscoff et d'où on a pu faire quelques dessins : 

In Roscoff, we sheltered in a hotel with a beautiful foggy view on the coast of Roscoff and we were able to do some sketches : 


Histoire de bouger et de changer, on a continué dans un deuxième hôtel qui avait une véranda qui donnait sur un grand jardin et quelques belles maisons : 

Afterwards, we headed towards another hotel with a big veranda and a nice view on a garden and some big houses : 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire