samedi 20 novembre 2021

Madère, dernier jour / Madeira, last day

Summary in English below...

On prend l'avion seulement en milieu d'après-midi et on profite de nos derniers instants sur le marché Mercado dos Lavradores, le grand marché de Funchal, un feu d'artifice de couleurs et de saveurs ! 



A l'extérieur, des femmes en robes tradionnelles vendent des fleurs. On passe un beau moment avec elles à les dessiner...



Un dernier prégo espécial chez notre copine à Tasca di Maria, et les vacances sont finies. Retour au bercail...

Et un grand merci à Muriel pour cette compilation de notre semaine….

We had a few hours left before our flight and spent the morning in and around the market of Funchal. Outside of the market, some women in traditionnal clothing were selling flowers. We spent a nice moment with them drawing. And then it was time to fly home, end of the holidays...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire