vendredi 22 janvier 2021

Venise et Jules Verne / Venice and Jules Verne

Phileas Fogg ne s'est pas arrêté à Venise, mais sa montgolfière obtient quand-même une place sur la même double page. En fait, les deux sont passés à la télé les derniers jour, et faute de pouvoir bouger à cause de la pandémie, c'est ainsi que je voyage....

Both Venice and Around the world in 80 days were on TV recently, and since we do not travel physically due to the Covid virus, I travel this way...



mardi 19 janvier 2021

Portrait et orchidée / Portrait and an orchid

Avec un peu de collage sur les zones dont je ne savais absolument pas quoi faire...

With some collage in the areas where I absolutely did not know what to do...


samedi 16 janvier 2021

Stage avec Liz Steel / Online workshop with Liz Steel

Je suis hyperactive en dessin actuellement. Tellement stimulée par les 2 stages en ligne que je suis en ce moment.... Ces doubles pages ont été faites dans le cadre du stage "Sketchbook Design".

I am really "drawing me crazy" with those two online workshops I am currently following. These double spreads result from Liz's Sketchbook Design workshop.



vendredi 15 janvier 2021

Dessin divers / Miscellaneous drawings

De nouveau inspirée par le défi de Renata (lesdessins2renata), voici quelques-uns de mes dessins récents. Je m'amuse énormément, une idée de dessin tous les soirs, sans avoir à chercher....

Here are some recent drawings, inspired by Renata's challenge "résolutions dessin 2021".


samedi 9 janvier 2021

Portrait

Sauf erreur c'est d'après une photo d'un membre de Julia Kay's Portrait Party, mais je n'en suis pas certaine, et je ne la retrouve pas. Si quelqu'un reconnait...

I think this is a portrait from someone from the JKPP group, but I cannot get hold of the original photo and name of the person, so if someone recognizes....

vendredi 8 janvier 2021

Petits bouts de dessin / Bits and pieces of drawings

En parallèle du défi dessin de Renata, j'ai commencé à suivre la formation en ligne de Liz Steel, Sketchbook Design. Cela fait beaucoup, mais j'adore. Les 2 formations m'inspirent énormément, et tombent à pic, car depuis quelques temps, je cherchais désespérément quoi dessiner. 

Voici quelques petits bouts de dessin que j'ai commencé pour le stage de Liz Steel. J'attends les instructions de la semaine prochaine pour finir les pages et vous les montrer en entier...

In the mean time that I do Renata's exercices, I also started Liz Steel's new online workshop, Sketchbook Design. Here are some bits of pieces of my first pages for this workshop. I am waiting for next week's instructions to finsh the pages and show you the whole :